Yes, but only if you have the Knothole Island DLC. If you do, go to the weapon shop at Knothole Island and you'll find a tool. It's called an Augment Remover. Pretty simple, you select it, then it will pull up another menu, and select the weapon you want to removes augments from. Note: You cannot remove augments from Legendary Weapons.